• Главная
  • Новости
  • Видеолекция для студентов СПбУТУиЭ направления «Лингвистика»

Видеолекция для студентов СПбУТУиЭ направления «Лингвистика»

20.10.2016
13 октября 2016г. по инициативе доцента кафедры педагогики, психологии и переводоведения Шеховцовой Е.А. состоялся телемост между СПбУТУиЭ и Северным университетом Центр UniNorte (Асунсьон, Парагвай), во время которого к.филол.н, доцент Института образования и социальных наук И.Ю. Проценко провел видеолекцию для студентов нашего вуза, обучающихся по направлению подготовки «Лингвистика».

13 октября 2016г. по инициативе доцента кафедры педагогики, психологии и переводоведения Шеховцовой Е.А. состоялся телемост между СПбУТУиЭ и Северным университетом Центр UniNorte (Асунсьон, Парагвай), во время которого к.филол.н, доцент Института образования и социальных наук И.Ю. Проценко провел видеолекцию для студентов нашего вуза, обучающихся по направлению подготовки «Лингвистика». 
В ходе лекции, проходившей на испанском языке, будущие переводчики узнали много нового об истории и традициях Парагвая, его культурных особенностях и литературных тенденциях.
Отдельное внимание было уделено трудностям перевода парагвайского варианта испанского языка на русский и роли переводчика как посредника в межкультурных контактах. 
Благодарим за поддержку, оказанную в организации и проведении мероприятия и.о. зав. каф. педагогики, психологии и переводоведения А.-М. Ариас и сотрудников технического отдела.

Яндекс.Метрика